最近『艾蜜莉在巴黎』十分的火紅
應該說『黑紅』
很多了解巴黎的人都說裡面充斥著許多刻板印象
不了解巴黎的人卻覺得『浪漫、美麗、性感』
老實說
我的確被裡面像團毛線般的感情線給嚇到了
裡面出現男人調情、示好、各種充滿暗示的語句......Σ(*ﾟдﾟﾉ)ﾉ
真的消受不起
曾經有人說過我的感情觀很保守、老派
我一直以為美國人的開放是頂天了
但劇中的法國人......咳咳...驚為天人
稍微查了一下關於法國人外遇的感受
也是有一套邏輯的
有點像有些藝人說『我只是犯了全天下男人都會犯的錯』這種理論
但我覺得就是文化不同
我感到震驚但沒有想批評
只是第一季真的看了好害羞(灬ºωº灬)
我不了解巴黎、法國人
所以我以自己的角度來說說對這部劇的感受
首先是公司不可能派一個不會法語的人前往工作
除非那邊的人英語一級棒完全不用法語也可以溝通
或是有位翻譯隨時跟在旁邊
然後不管是你還是路人
都不可能穿的那麼時尚、那麼漂亮、那麼貴......
我不認識衣服的牌子
但怎麼看都不是便宜貨XD
更何況鞋子一雙雙看起來也是價錢很精彩
當然你也不可能穿去上班
是個會穿高跟鞋的女孩都知道
那麼細跟、那麼高跟......你連十分鐘的路都不會想走的
更何況我看他們的地板也不是平地阿阿
再來說男人
裡面的設定超級老套
彷彿看到了只要是女主角男人都會愛上的橋段
當然艾蜜莉也不是傻白甜、綠茶錶、聖母......
有男生受吸引也是正常的
但碰一個愛一個...嗯......
只能說劇情總是喜歡誇大
這我當然不介意
畢竟女主角還有智商呢
只是在看的時候很驚訝法國人對於性愛的開放程度
比美國人開放呢~嚇到我了
我也好想要遇到這麼帥的男生(*ˇωˇ*人)
再來說說女主角踩狗屎這件事
我不管法國是不是真的常常有這件事
我只在乎艾蜜莉沒有去洗鞋底
上班的時候也是穿這雙鞋
好噁心(我希望她真的洗了鞋底才去上班,,Ծ‸Ծ,,)
能說這部劇是蠻老套瑪莉蘇的劇情
但是地點設定在法國就有點不一樣
就不了解法國的人來說
對那邊充斥著各種各樣的幻想
劇裡被批充滿刻板印象
的確是
看看中國人的樣子就知道了
外國人對中國人的印象還是保持在高級臉
這部劇拍的就是幻想、不切實際
就像艾蜜莉說『[看電影不是就想放鬆嗎?』
作為消遣娛樂來說這部劇大獲成功
拍出了大部分人對法國的想像、中國人的想像
這是不了解的人的幻想
對了解的人當然是極致荒謬的事情
但就是個美好的幻想
去了一直想去的國家、天天穿漂亮的衣服、悠閒的喝咖啡、富二代朋友、鄰居是個帥哥、被各式各樣的男人追求......
這部劇就是娛樂放鬆用的
看得開心最重要
第一季有十集
我今天一口氣看完了
也非常期待第二季
好想知道艾蜜莉到底要怎麼處裡那毛線般的感情線(￫ܫ￩)
p.s 今天突然想到忘記打抽菸這個部分
因為看很多觀感是法國女人不吃飯靠抽菸就飽
我想來說說這個部分
我覺得故事並沒有說這件事情
只是大家都誤會了
艾蜜莉想跟大家一起吃午餐
她問了主管
主管回她說『我抽菸就飽了』
以故事來看
這只是主管不想跟她一起吃午餐的藉口
因為那時候拒絕艾蜜莉的人都一起去吃了午餐
然後說說法國女人運動完抽菸這部分
在我看來
抽菸應該是法國人社交方式的一種
故事中法國人不管男生還是女生都很愛抽菸
所以運動完聚在一起聊天打屁抽根菸並不代表她們運動完不吃飯
而且我朋友說運動完一小時其實不要吃東西比較好
要不然比較會胖!??
而艾蜜莉拍照片的意思在我的解讀中是這樣
艾蜜莉很注重健康
在某集中
她與新公司的老闆(嗎?)和主管講話時
老闆說她那邊的人肥胖、不健康甚麼的
然後點起了一根菸
艾蜜莉這時候說『抽菸不健康』
而運動就大家觀念而言也是健康的行為
但運動完健康完這些女人卻抽起了菸
就有矛盾感
所以艾蜜莉才拍下來嘲諷
留言列表
